Hoy mismo he terminado de leer el libro escrito por el blogger Kirai, un joven español que vive desde hace años en Japón y que en su blog Kirainet cuenta día a día curiosidades sobre el país del sol naciente. El libro se titula Un Geek en Japón y esta editado por Norma Editorial.
En el libro se tratan muchísimos temas de sociedad, cultura, empresa y curiosidades japonesas, todas en un lenguaje muy simple. Es como si Kirai mas que escribiendo un libro, hubiera estado hablando contigo durante un par de horas, contando todo lo que sabe de la mejor manera. Muy fácil de leer y se entiende a la perfección.
Ayuda a su lectura el diseño del contenido, mucho mas similar a una revista que a un libro. Están resaltados en cuadros separados algunas cosas importantes, y bien definidas las categorías o los temas de que habla. Además, no le importa profundizar mucho mas en temas realmente interesantes, y sin embargo mencionar de pasada algunos menos interesantes para el publico al que va dirigido. Por ejemplo, hay mucho contenido sobre manga, cultura otaku, tribus sociales, música, cine y TV y en cambio, relativamente poco sobre historia antigua japonesa. Pero haya poco, no significa ni mucho menos que no te vayas a enterar de esa parte. Se nombra, y con los detalles suficientes como para que ponerse a buscar en Google mas información sobre el tema no sea un problema.
Muy interesantes las ultimas partes del libro en las que se dan algunos ejemplos de rutas que hacer por Tokio y por Japón, también se mencionan sitios para dormir, lugares que visitar, zonas para comer,… todo lo necesario para organizar un viaje de una semana o 10 días por Japón. También muy útil la pagina con expresiones de uso habitual por los turistas. (Espero poder utilizarla algún día :D )
Lo que si que me ha sacado un poco de quicio ha sido el echo de que se machacan mucho algunas ideas, hay capítulos enteros en los que aunque el autor habla de temas muy distintos, no para de decir que los japoneses son muy respetuosos, muy trabajadores, y sobretodo que nunca buscan los enfrentamientos. Se menciona centenares de veces en unas pocas paginas. Llega un momento en el que da la sensación de que en japón nadie se divierte :D
También me ha desanimado un poco es el rollo del idioma, el echo de que en Japón se utilicen 4 alfabetos y tropecientas palabras y kanjis no me gusta un pelo :-) En cambio, me gusta el echo de que los centros neuralgicos de las grandes urbes estén siempre alrededor de estaciones de tren. Todo bien explicadito por Kirai, con mapas y todo!
Por cierto, que si queréis mas información, en Kirainet hay de todo: Kirainet-Libro. Mas info, aquí y aquí.
Un libro muy recomendable para todo el que guste de la cultura japonesa y para geeks en general. Muy fácil de leer y con toneladas de información que luego se puede ampliar en internet y en su blog. Solo espero algún día ver con mis propios ojos todo lo que se señala en el libro.
Fotos y capturas propiedad de Kirai y Norma Editorial
Pues yo fui el otro dia al fnac y ya no quedaban T_T, a la espera estoy de que vuelvana traer mas ejemplares…
Muchas gracias por comprar mi libro y escribir sobre él en el blog! Abrazos!